新场区,位于乌鲁江上游,老场区的东部,开采时间较早,这里是表生矿,不需深挖便能得到翡翠块体,但大都没有皮壳,属原生型矿床,人们习惯地称这里的块体为新场石,因而得名新场区。新场区的坑口较多,但使用时间最短,易被废弃,比较稳定的场口有:大莫边、小莫边、格底莫、婆之公、莫西萨、班弄、马撒、三卡莫、卡拉莫、三客塘、莫班洼。
后江场区,后江是乌鲁江北侧的一条支流,名为康底江,翡翠矿区分布在江畔,因而称为后江场区。这里也是冲积型矿床,开采时间较晚,大区在十六世纪初叶,这里包括后江和那莫两个场区,虽然两地相距不远,所产翡翠块体却有天壤之别。后江场区所出产的块体,一般在300克左右,品咱多,质地优,上壳薄,质地上乘。现掘近深度已超过第六层,约为30多米深,第三、第四层都有隔层,前二层与老场区的情况类似,第六层的块体皮壳几乎都是黄蜡壳,第六层之后的隔层比较厚,目前出矿率较低。主要场口有:磨隆、比四都、格母林、帕得多曼、香港莫、莫东郭、莫地、加英、不格朵、格青莫。
那莫场区,那莫是缅语,意为雷打,这个场区也叫雷打场区,所出的块体称为雷打石,这个场区位于康底江上游,多见为表生矿,块体低劣,裂纹多,底水干硬度差,质地疏松,绝大部分不能切割制作,虽有绿色大多属于变种石其价值十分低廉,雷打石的变种原因,需从成因上作进一步的探明,看其中下层是否能有变化,希望能出正宗翡翠。近些年业,人们已逐渐对这个场区有了新的看法。1992年初,这个场区发现了一块巨大如屋的优质块体,尤如暴出奇迹,一时引起轰动,目前具有代表性的场口只有:那莫、勤兰帮、勐兰帮。
小场区,这个场区位于乌鲁江南面,面积约为45平方公里,比后江场区大三倍,只因场口不多,人们把它称为小场区。这里是原生矿床,曾邮产过许多优质翡翠,是整个缅甸翡翠矿区不可缺少的组成部分。这个场区最深的场口已控到第四层,以黑色带蜡壳的块体为多,最有名气的场口是:南奇、南莫、莫六、细莫、莫罕、南西翁、乌起公、那黑、通董、磨六磨、摸格地。
后江场区:位于康底江有称后江而得名。产品小件居多。水石也多。散步10个场口,最著名的是:格母林、加莫。
雷打场区:位于后江上游的一座山。主要出产雷打石,多暴露在土层上,缺点是裂多,种干,硬度不够,低档货居多。
新场区:位于乌鲁江上游的两条支流之间。主要是大件料。产品多是白底见青(蓝),种嫩的中低档料。新场区出高货的机率很小,有人把所有“嫩”石头均称为新场石。但其中莫西沙敞口最为著名,出货机率勘比老场区。现在也有人把莫西沙敞口称做老场口。